A nickname, especially a name used by those in love with one another.
My boyfriend won't let me call him by his pet name, Pookie, in public.